Transcriptie - Ben Lerner Reintje Ghoos

Transcriptie - Ben Lerner Reintje GhoosDe verstrooide, naamloze verteller van Transcriptie is afgereisd naar een Amerikaanse universiteitsstad om zijn oude mentor te interviewen voor een literair tijdschrift. Deze Thomas, inmiddels negentig, was ooit een heel grote in zijn vak. Het wordt vermoedelijk zijn laatste interview. Maar in het hotel gaat het mis: de telefoon van de verteller belandt in de wasbak en begeeft het, waardoor hij geen mogelijkheid meer heeft het gesprek op te nemen.

war in Vietnam raging and the streets of Europe and America exploding into student protest

Deze speelse

Pedro Páramo heeft orde gebracht in zijn dorp

He stayed for over two years

the Mafia sugar-daddy doing life in Sing Sing and 'Rusty' Trawler

die bij Shozo is blijven wonen

maar een mysterieuze profetie benoemt hem tot stichter van de Romeinse beschaving

deels komische pogingen hiertoe lijken allemaal gedoemd te stranden

Ludvik returns to his hometown a bitter man with a single aim: to do unto others what has been done to him

De dagen van de verteller zijn geteld

chock-full of plots and subplots

Als hij de toekomst maar kon stoppen