Gold Not a Force of Nature

Gold Not a Force of NatureRumi (trans. Haleh Liza Gafori) Rumi's poems were meant to induce a sense of ecstatic illumination and liberation in his audience, bringing its members to a condition of serenity, compassion, and oneness with the divine. They remain masterpieces of world literature to which readers in many languages continually return for inspiration and succor, as wellas aesthetic delight. This new translation by Haleh Liza Gafori preserves the intelligence and the

illuminates the eternal life of Lorde

and re-performed in memory

verlies ik mij

but if she is a Plath

between the living and the dead

We interpret insomnia according to our working life

krioelen er steeds meer beestjes over de pagina's

“blacked out when I grabbed the chop//it got so dark” – Rio Da Yung OG

Baby’s en biggen

De vrees om iemand te worden die de ander niet kan hebben – ‘om de verkeerde mens om je beenderen te vormen’ – vormt het grootste gevaar voor het maar al te herkenbare en hoopvolle verlangen naar groei

uit vier verschillende bundels van Glissant geven een mooi inkijkje in het werk van een van de meest invloedrijke schrijvers uit de Caribische literatuur

selects from pages of computer-generated sentences to produce lesbian sex poems by pulling through certain found vocabularies